Դասընթացի բոլոր մոդուլների հաջող ավարտից հետո մասնակիցներին կտրամադրվի երկլեզու (անգլերեն և ֆրանսերեն) ավարտական վկայական, որը հասանելի կլինի ներբեռնման, տպագրման կամ էլեկտրոնային եղանակով ներկայացման համար։

Այն մասնակիցների համար, ովքեր դասընթացն անցնում են դատարանի որոշման կամ այլ իրավական պահանջի կատարման նպատակով, ծրագրի շրջանակներում նախատեսված է դատարանին հաշվետվության ներկայացման ծառայություն։ Մասնակցի համապատասխան դիմումի և գրավոր համաձայնության առկայության դեպքում դասընթացի ավարտի պաշտոնական հաստատումն անմիջականորեն կարող է փոխանցվել իրավասու դատարանին, փաստաբանին, պրոբացիայի ծառայության աշխատակցին կամ այլ լիազորված անձի։

Թեև սույն դասընթացը մշակվել է՝ հաշվի առնելով Կանադայի տարբեր դատարանների, պրոբացիայի ծառայությունների և իրավաբան-մասնագետների կողմից լայնորեն ընդունված չափանիշները, հարկ է ընդգծել, որ դասընթացի վերջնական ընդունելիությունը, ինչպես նաև դրա հնարավոր ազդեցությունը իրավական գործընթացի ելքի վրա, բացառապես գտնվում է դատավորի կամ իրավասու մարմնի հայեցողության ներքո։ Դասընթացի ավարտը որևէ կերպ չի երաշխավորում արդարացում, պատասխանատվությունից ազատում, պատժի մեղմացում կամ որևէ այլ կոնկրետ իրավական արդյունք։ Համապատասխան որոշումները կայացվում են բացառապես դատավորի կամ իրավասու մարմնի կողմից՝ գործի բոլոր հանգամանքների համալիր և անհատական գնահատման հիման վրա։

Դասընթացի ողջ ընթացքում առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում մասնակիցների անձնական տվյալների պաշտպանությանն ու գաղտնիության ապահովմանը՝ գործող օրենսդրությամբ սահմանված պահանջների և սահմանափակումների խստիվ պահպանմամբ։ Բոլոր անձնական տվյալները, օրագրային գրառումները, գիտելիքի ստուգման առաջադրանքների պատասխանները և ինքնավերլուծության վարժությունները պահպանվում են անվտանգ ձևով և չեն փոխանցվում որևէ երրորդ կողմի՝ առանց մասնակցի հստակ և միանշանակ համաձայնության։ Մասնակցի գրավոր դիմումի կամ լիազորման հիման վրա նշված տեղեկատվությունը կարող է տրամադրվել դատարանին կամ այլ իրավասու մարմնի։